+359 878 836 336 | Новини Промоции
Събития |
България
Условия за продажба


1. ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ

Използвайте услугите на сайта https://bg.coral.club/ (по-нататък – «Coral Club»), Вие ни предоставяте Вашите лични данни. За да разберете, какви данни използваме, моля, запознайте се внимателно с този раздел, за да получите възможно най-пълна информация за действащите Правила за конфиденциалност и защита на предоставената от Вас информация.

Настоящата Политика за обработване на лични данни (по-нататък — Политика за обработване на ЛД) на Дружество с ограничена отговорност ООД «Аделон» (по-нататък – «Оператор» или «Компания»), идентификационен номер 7730612440, адрес: 121087, Москва, ул. Новозаводская 12А, е разработена в съответствие с Конституцията на Руската Федерация, Граждански кодекс на Руската Федерация, Федерален закон от 27 юли 2006 г. № 152-ФЗ «За личните данни».

2. ЦЕЛИ И СПОСОБИ ЗА ОБРАБОТВАНЕ НА ЛИЧНИ ДАННИ

Личните данни, предоставени на Компанията, се използват за осъществяване на дейностите и услугите, предвидени в Устава на Компанията, както и за изпълнение на взаимните ангажименти между Компанията и членовете на Клуба, в това число за обезпечаване на удобството при използване на сайта, осигуряване на своевременна и точна доставка на продукти, оперативна връзка с Членовете на клуба по предпочитания канал за връзка, уведомяване за промоции и други събития на Компанията, организиране на съвместни мероприятия, създаване на фото- и видеоотчети, както и за други услуги, насочени към повишаване качеството на обслужване.

Обработването (събиране, систематизиране, натрупване, съхранение, уточняване (обновяване, промяна), използване, разпространение (в това число предаване), заличаване, блокиране, унищожаване) на личните данни се разделя на:

  • обработване на лични данни в информационните системи за лични данни с използване на средства за автоматизация;
  • обработване на лични данни, което се извършва без използване на средства за автоматизация.

3. КАТЕГОРИИ, ВИДОВЕ ОБРАБОТВАЕМИ ДАННИ

Компанията може да обработва данни на следните лица:

  • потребители на сайта https://bg.coral.club/, които нямат профил и не са преминали авторизация. В тези случаи ние, както и всички останали сайтове, не можем да определим конкретния човек. Събраната информация се използва с маркетингови цели и за подобряване качеството на услугите.
  • потребители на сайта https://bg.coral.club/, които имат профил и в момента на разглеждане на сайта са се авторизирали в него. В тези случаи преди да използва лични данни Компанията съобщава, за какво могат да бъдат използвани. Например, за изпълнение на Вашата поръчка могат да са ни необходими Вашите имена и адрес.

Компанията гарантира защитата на предоставените от Вас лични данни. Личните данни се обработват в съответствие с правилата на Компанията на основание действащото законодателство на Руската Федерация.

Ние можем да събираме информация за Вас от различни източници. Получаваме лични данни директно от Вас или от името на Вашие Референт. В случай, че предадете Вашите данни в офисите продажби, това едновременно означава, че Вие се съгласявате, че им предосатвяте права да предадат данните на Компанията.

Ние събираме данни за Вас, когато посещавате нашия сайт или разглеждате реклама в Интернета. Ние използваме Интернет-сookies (cookie) и други технологии за събиране на информация за Вас, когато посещавате нашите сайтове, ползвате нашите услуги или гледате нашите рекламни съобщения.

«Cookies» — малък текстови файл, който се съхранява на компютъра на потребителя за отчетни цели. Този файл се използва при Вашето последващо посещение на този сайт с цел идентификация на клиента и осигуряване на по-удобното използване на сайта. Например, в случай на оформяне на поръчка и изпращането й в кошница, Стоките се съхраняват в кошницата дори и ако сте излязли от сайта и след това сте се върнали в него.

Например, с помощта на тази технология ние можем да получим следната информация: вида на Вашия браузър или операционна система; уеб-страници, които разглеждате; линковете, които следвате; IP-адрес; сайтът, който сте посетили преди да посетите нашия сайт; електронни писма на Компанията, които сте отворили или изпратили; предложения или линкове от Компанията, които сте последвали през e-mail; за избраните продукти или предпочитания за удобство по време на разглеждането.

Тези данни ни позволяват да подобрим качеството на отразяване на информацията на сайта, както и неговата функционалност, да осигурим удобство за потребителя и ефективно администриране. Обработването на личните данни се осъществява автоматично при спазване на условията за безопасност.

В индивидуалните настройки на браузъра можете да настроите условията и реда за съхранение на cookie на Вашето устройство. Вие можете да изключите правото на запазване и приемане на cookie, ако тази функция се поддържа от версията на браузъра, който използвате. Обръщаме Ви внимание, че в случай на ограничени възможности за приемане, съхраняване на cookie, редица функции и възможности на сайта и използването на услугите на Компанията може да бъдат ограничени, информацията може да се показва некоректно. По този начин, при «ограничиващи» настройки на Вашия браузър, блокиращи текстовите съобщения, Вие няма да можете да работите пълноценно със сайта.

Ние получаваме информация непосредствено от Вас, когато се абонирате за получаване на нашите предложения и програми или ни я предоставяте по друг начин. Например, получаваме информация от Вас в момента на регистрацията Ви като Член на клуба и получаване на номер CCI ID.

Обработваните лични данни с оглед на целта за тяхната обработка могат да бъдат:

  • Три имена;
  • държава;
  • пощенски адрес;
  • телефони за контакт;
  • адрес на актуална електронна поща;
  • други сведения: пол, дата на раждане, три имена и регистрационен номер на Референта (където го позволяват изискванията на местното законодателство).

Ако откажете да съобщите едни или други сведения, които са задължително, регистрацията като Член на клуба, както и оформянето на поръчка, могат да станат невъзможни. Например, липсата на сведения за адреса не позволява на Компанията да достави поръчаните продукти до мястото за доставка, ако е избран съответния начин за получаване на продукти.

Използването на сайта, услугите на Компанията, както и точно попълнените форми при регистрацията като Член на Клуба се явява Изразяване на съгласие по смисъла на ФЗ «За защита на личните данни» и съгласие с всички точки на настоящата Политика и правила на компанията.

Използвайки сайта, съответно и услугите на Компанията, или регистрирайки се на сайта, в това число, попълвайки анкета, както и писмено съгласие за обработка на личните данни, Ви давата своето съгласие за обработване, включително събиране, систематизация, натрупване, съхранение, уточнение (обновяване, промяна), използване, предаване, заличаване, блокиране, унищожаване и друг вид обработка на предоставените лични данни.

4. ИЗПОЛЗВАНЕ НА ЛИЧНИ ДАННИ

Получените сведения дават възможност:

  • да се анализира статистиката за посещаемост на сайта и предпочитанията на потребителите;
  • да се подобри качеството на нашите услуги и обслужването на потребителите;
  • да се оформят и изпълняват поръчките;
  • да се контролират плащанията и изпращането на поръчките;
  • да се разрешават спорни ситуации и др.

Ние може да използваме получената информация за Вас, за да: Ви регистрираме като Клиент; Да създадем Ваш профил с възможност за достъпа чрез Интернет и да осигурим функционирането му, както и да отговорим на Вашите заявки; Да обработваме Вашите поръчки за продукти или услуги; Да се свързваме с Вас; Да облегчим използването на Уеб - сайта от Вас чрез употребата на файлове cookie (например, за да предлагаме функцията кошница, да запомняме сведения за влизането в системата, езикови предпочитания и т.н.); Да усъвършенстваме Уеб-сайта, в това число чрез проследяване и мониторинг на използването на Веб-сайта от Вас с помощта на файлове cookie, както и да осъществяваме диагностика с цел решаване на проблеми с използваните от нас програмни обезпечения и оборудване; Да водим счетоводен отчет, да правим одит, да издаваме фактури/ сметки и да приемаме платежни средства; Да изпълняваме приложими законови изисквания, съгласно стандартите на отрасъла и нашите политики

5. ПРЕДАВАНЕ НА ЛИЧНИ ДАННИ

Компанията има право да предава Вашите лични данни на лица в структурата на компанията, на членове на клуба от Вашата висше или нисшестояща линия, референти, лица, участващи в процеса на изпълнение на Вашите поръчки само в случай на тяхното заличаване, или в ограничен обем (три имена, регистрационен номер, сведения за поръчките).
Компанията има право да предава Вашите лични данни на трети лица в следните случаи: 

  • по искане на упълномощените органи в съответствие с действащото законодателство на РФ;
  • в други случаи, предвидени в действащото законодателство на РФ.

6. ЗАЩИТА НА ЛИЧНИ ДАННИ

Цялата информация, лична или финансова, която получаваме от Вас, и изискваща ограничен достъп, се предава в зашифрован вид с използване на специални протоколи, например, протокол SSL.

От наша страна е гарантирано пълно запазване на получената информация от неправомерен или случаен достъп до нея, унищожаване, промени, блокиране, копиране, предоставяне, разпространение на личните данни, както и от други неправомерни действия по отношение на личните данни.

Ние не носим отговорност за вреди, които Вие можете да си нанесете сами в резултат на нарушаване на правилата за използване на този сайта или публикуване на лична информация на други ресурси.

Цялата получена информация се съхранява в непроменен вид и се използва строго по предназначение.

Ние спазваме комплекс от съответни технически и организационни предпазни мерки, насочени към защита на предоставените от Вас лични данни от случайно, незаконно и несанкционирано унищожаване, загубване, промяна, достъп, разкриване и използване.

С цел осигуряване на безопасност на личните данни Компанията реализира следните мероприятия:

  • идентифицира заплахи за сигурността на личните данни по време на тяхната обработка в информационните системи за лични данни;
  • внедрена политика за защита на личните данни;
  • използват се сертифицирани инструменти за информационна сигурност;
  • назначени са упълномощени служители, отговорни за осигуряването на сигурността на личните данни на Компанията;
  • проведени са мероприятия по техническа защита на личните данни;
  • осъществява се контрол за спазване на изискванията да осигуряване на безопасността на личните данни;
  • установени са правила за достъп до лични данни;
  • определени са места за съхранение на материалните носители, съдържащи лични данни;
  • ограничен е достъпът в помещенията, в които се съхраняват материалните носители, съдържащи лични данни;
  • води се списък със сътрудници, притежаващи достъп до материалните носители, съдържащи лични данни;
  • възстановяване на лични данни, модифицирани или унищожени вследствие на несанкциониран достъп до тях;
  • установяване на факти за несанкциониран достъп до лични данни и предприемане на мерки;
  • установяване на правила за достъп до лични данни, обработвани в информационната система за лични данни, както и осигуряване на регистрация и отчет за всички действия, извършвани с личните данни в информационната система за лични данни.

7. СРОК ЗА СЪХРАНЕНИЕ НА ДАННИ

Личните данни подлежат на унищожаване при постигане на целите на обработка или в случай, че липсва необходимост от постигането им, ако не е предвидено друго във федералните закони, както и в случай на Установяване на неправомерни действия с лични данни и невъзможност за отстраняване на допуснатите нарушения в срок, установен от законодателството.

8. ИЗПОЛЗВАНЕ НА ФОТОГРАФИИ И ВИДЕО

При провеждане на съвместни мероприятия, в това число форуми, семинари, тренинги, съвместни срещи в Coral Club и др., може да се осъществява фото и видео - заснемане. То се извършва с цел оповестяване на Вашата активност и дейността на Компанията като цяло. Участниците в такива заснемания са членове на Клуба, представители на различни компаний и по принцип хора, които се интересуват от здравословен начин на живот,хора, които споделят целите на Coral Club.

Приетото решение за участие в Мероприятията на Компанията означава, че Участникът в Мероприятието е уведомен и съгласен, че фото и видеоматериалите с негово участие могат да бъдат използвани на сайтовете на Coral Club. В това число участникът се съгласява, че такива материали могат да бъдат предадени на други лица за публикуването им на Интернет страниците, посветени на Мероприятията на Компанията и Компанията като цяло.

Такова съгласие за използване на фото и видеоматериали продължава да действа, докато Участникът не отправи писмен отказ чрез формата за обратна връзка.

9. ЛИНКОВЕ, КОИТО МОГАТ ДА СЕ ИЗПОЛЗВАТ НА САЙТА

Настоящият Уеб-сайт може да съдържа линкове на уеб-сайтове, експлоатирани от трети страни, чиято практика за използване на информация и осигуряване на конфиденциалност може да се различава от нашата. Ние не носим никаква отговорност за практиката в използването на информация и осигуряване на конфиденциалност, прилагана от трети страни.

Компанията не носи и отговорност за съдържанието, действията и политиката за безопасност (конфиденциалност) на тези сайтове, както и за вредите, които могат да нанесат. Преди да разкривате каквато и да било лична информация пред собствениците на други ресурси, се убедете в тяхната безопасност.

Ние Ви препоръчваме да четете условията за конфиденциалност на всички други уеб-сайтове преди да ги ползвате или да предоставяте каквито и да било лични данни или друга информация на такива уеб-сайтове или чрез тях. Промяна и допълване на Уведомленията за конфиденциалност на Уеб-сайта.

10. ПРОМЯНА НА ЛИЧНИ ДАННИ И ПРОМЕНИ НА САЙТА

В случай, че се откриете някаква грешка в своята контактна информация (телефон, e-mail), публикувана на сайта, Вие можете да е поправите сами в «Личния кабинет», или да се обърнете към менъджър на сайта.

Вие можете да оттеглите правото на обработка на Вашите лични данни като изпратите уведомление на чрез формата за обратна връзкаформа за обратна връзка. Обръщаме Ви внимание, че от момента на това оттегляне губите правото за използване на част или на всички услуги на сайта и на Компанията.

Основните положения относно функционирането на нормите за безопасност (конфиденциалност) влизат в сила от 1 април 2019 год. Компанията си запазва правото по всяко време да променя и допълва настоящото Уведомление за конфиденциалност на Уеб-сайта без допълнително уведомяване на потребителите на сайта. В случай на промяна на настоящото Уведомление за конфиденциалност на Уеб-сайта ние ще променим датата на влизането му в сила, и тези промени ще влязат в сила след публикуването им. Ние Ви препоръчваме периодично да преглеждате Уведомлението за конфиденциалност на Уеб-сайта.

Ако имате въпроси или предложения относно Политиката за конфиденциалност, уведомете ни за това с помощта на формата за обратна връзка на сайта.

 

Насочете камерата към QR кода, за да започне свалянето Насочете камерата към QR кода, за да започне свалянето

Насочете камерата към QR кода, за да започне свалянето

Поръчвайте продукти и управлявайте личния си кабинет в приложението на Корал Клуб

Свържете се с нас
Помощ и обучение
Код на региона
Служба поддръжка
Ако имате въпроси или предложения, моля пишете ни
Ако имате въпроси или предложения, моля пишете ни
Потвърдете: Че не сте робот
Стартиране на чата
Страницата на сайта е автоматично преведена. Можете да деактивирате или промените тази функция в настройките на вашия браузър.